Ciao a tutti,
C'è qualcuno tra di voi che si occupa di traduzioni tecniche? Tipo software,
Programmi, manuali?Io sono al 2 livello di inglese generico, ma ho
difficoltà a tradurre il manuale di un programma.
Vi mostro una frase(che per me è impossibile)tratto dal manuale  di un
programma di editing

"If Time Remap Mode is set to Speed% then the Frame Num parameter is
ignored. Conversely, the Speed % slider is ignored when key-framing
destination frames. TIP: If you are doing a complex dynamic remapping of the
video action, you can quickly set your key-frames by setting Motion Vector
Quality to None and Frame Interp to Blend. When done setting keyframes, you
can go back and set the Motion Vector Quality to the desired quality."

Grazie in anticipo a tutti