Il 12 Lug 2007, 14:33, cad-aliii@hayoo.com (Cad Ali') ha scritto:
>
>
Dialogo tra il censore e Michael Moore


- Mike, Cuba non può vincere.

- Io dico: Che cosa?

- Cuba non può vincere.

- Bhè, loro hanno vinto. Che cosa vuole dire scusa non possono vincere?
Semplicemente, loro hanno vinto.

- Il censore ha replicato: No, non possiamo dire questo a NBC. Non
possiamo dire che Cuba ha vinto.

- Michael Moore, ha continuato rispondendo: Bhè, sì
.però loro hanno
vinto! Hanno eseguito le cure più rapide... il paziente è rimasto
contento, e gli hanno davvero sistemato l'osso.

- Il censore gli dice: No, questo va contro le nostre regole. -Moore ha
risposto: Oh!, bhè, io non lo cambio.

Però ha aggiunto: Bhè, lo hanno cambiato. Sì, lo hanno cambiato. Due
giorni dopo, quando è stato trasmesso, lo hanno cambiato affinché il
Canada risultasse vincitore.

Per questo ancora oggi mi infastidisce che coloro che abbiano visto
quell'episodio, sai, quello dove diceva: ed il Canada ha vinto l'Olimpiade
della Salute, ed in realtà era stata Cuba, ma questo non si poteva dire in
NBC, perché solo Dio sa quello che poteva succedere.

Mettere Cuba a gareggiare con due dei paesi più ricchi del mondo
sviluppato come sono gli Stati Uniti ed il Canada è una sfida. Vincere
contro di loro è qualcosa di davvero favoloso.

Ma la famosa libertà di stampa esistente negli Stati Uniti, ha deciso che
Cuba non deve vincere e Cuba non ha vinto.


Saluti


--------------------------------
Inviato via http://arianna.libero.it/usenet/