Devo firmare un contratto d'appalto per i lavori di ristutturazione del mio 
appartamento. Il legale che ha redatto il contratto è irreperibile e lo sarà 
per un bel periodo di ferie. Avendo la necessità di aggiungere una clausola 
vorrei che qualche addetto ai lavori me la traducesse in "legalese"...

Spiego prima la situazione: un tizio (Pinco Pallino) si occuperà di gestire 
i lavori, quindi io dovrei pagare lui anche se il contratto è sottoscritto 
direttamente con le ditte appaltatrici (ben 3, contattate e "intermediate" 
da lui). Per evitare malintesi vorrei aggiungere la seguente clausola:

Il sig. Pinco Pallino, nato a _____ il __ / __ / ____, Codice fiscale ___ 
___ _________, si occuperà della supervisione dei lavori, verificando che 
non partecipino ai lavori altri che non siano dipendenti delle ditte 
appaltatrici e, assumendosi la responsabilità della gestione dei pagamenti, 
farà da tramite tra il committente e le ditte appaltatrici.

Va bene così o va riscritta meglio?