http://www.tgcom.mediaset.it/mondo/articoli/articolo370066.shtml


Sydney, niente scuola per Max Hell

Preside cattolico: ha cognome infernale

Una scuola cattolica australiana ha rifiutato l'iscrizione di Max Hell, un
bambino di
 cinque anni, a causa del suo cognome, che tradotto dall’inglese significa
Inferno,
 con la motivazione che questo nome avrebbe posto dei problemi durante gli
insegnamenti
 religiosi. "Siamo vittime del nostro nome", ha dichiarato Alex Hell, padre
del piccolo,
durante un’intervista al The Times "Siamo nel 2007, non nel 1407 ,nel
Medioevo".


In un primo momento, i genitori avevano proposto di cambiare il cognome al
piccolo Max
 e di chiamarlo Wembridge, il nome da ragazza della madre, idea che era stata
ben accolta
 dai responsabili della scuola San Pietro Apostolo.

Poi però la famiglia aveva cambiato parere e allora i responsabili del
centro scolastico
avevano deciso di non autorizzare l'iscrizione del bimbo. Infine la scuola
era ritornata
sui suoi passi ma per il padre ormai non c'era più niente da fare.

L'uomo che si definisce cattolico, 45 anni, si è detto scandalizzato dal
rifiuto della
scuola elementare di Melbourne ;"Preferisco portarlo in un'altra scuola", ha
dichiarato
poi. Ad accrescere l'assurdità della situazione c'era poi il fatto che il
signor Hell
è di origine austriaca e in tedesco il suo cognome suona in modo tutt'altro
che
sgradevole, significando 'chiaro', 'luminoso' e “brillante”.

Mr Hell ha inoltre ammesso di essere stato a sua volta vittima di episodi di
discriminazione quando da bambino frequentava una scuola cattolica, e di
essere
 riluttante all’idea di dare un insegnamento cattolico ai suoi figli: "Ne ho
avuto
abbastanza - dice - sono stato ridicolizzato da bambino… Voglio che mio
figlio venga
accettato come Max Hell, ma ovviamente mi rendo conto che non è possibile".



--------------------------------
Inviato via http://arianna.libero.it/usenet/